WASHINGTON — Congressional Progressive Caucus (CPC) Deputy Chair Rep. Ilhan Omar (MN-05) released the following statement after news that Trump launched airstrikes inside Venezuela and captured its head of state:
“Trump’s invasion of Venezuela is blatantly illegal and unconstitutional. He has no authority to deploy U.S. forces into foreign countries to bomb them, capture heads of state, and overthrow governments in regime-change wars. With today’s action, Trump is signaling a new era of open domination of the hemisphere and continued disregard for international law and sovereignty. This is not about combatting narcotrafficking. Trump is putting our servicemembers in harm’s way as he boasts about taking Venezuela’s oil and resources.
“Congress must stand up for its sole constitutional authority to authorize offensive force. We cannot allow Trump to destroy our relationships abroad and create a failed state that triggers violence, mass migration, and regional destabilization. Unless Congress reasserts its war powers, Trump could carry out new, unauthorized actions to depose Maduro’s successor, impose crippling naval blockades, hijack oil tankers, and kill more civilians in airstrikes.
“This is why as Congress returns to session this week, we must vote on a War Powers Resolution, so that the people’s elected representatives can have an open debate and vote on the merits of a war against Venezuela—before Trump’s regime-change efforts cause further chaos and harm. I call on all House members, Democrats and Republicans alike, to stand up for the Constitution and vote to end Trump’s unauthorized aggression.”
In September, the Progressive Caucus introduced the first War Powers Resolution in Congress related to ending Trump’s illegal actions in the hemisphere, led by CPC Members Reps. Omar, García, Greg Casar (TX-35), Jim McGovern (MA-02), and Joaquin Castro (TX-20). This resolution has been deemed as privileged, meaning a floor vote can occur upon Congress’s return to legislative session.
_______________________________________
La vicepresidenta del Caucus Progresista llama a una votación inmediata para poner fin a la guerra ilegal de Trump contra Venezuela
WASHINGTON — La vicepresidenta del Caucus Progresista del Congreso (CPC), la congresista Ilhan Omar (MN-05), emitió la siguiente declaración tras conocerse que Trump lanzó ataques aéreos dentro de Venezuela y depuso a su jefe de Estado:
“La invasión de Venezuela por parte de Trump es flagrante y manifiestamente ilegal e inconstitucional. No tiene autoridad para desplegar fuerzas estadounidenses en países extranjeros con el fin de bombardearlos, capturar jefes de Estado y derrocar gobiernos a través de guerras de cambio de régimen. Con la acción de hoy, Trump está señalando una nueva era de dominación abierta en el hemisferio y de desprecio por el derecho internacional y la soberanía. Esto no tiene nada que ver con combatir el narcotráfico. Trump está poniendo en peligro a nuestros miembros de las Fuerzas Armadas mientras se jacta de apoderarse del petróleo y los recursos de Venezuela.
“El Congreso debe defender su autoridad constitucional exclusiva para autorizar el uso de la fuerza ofensiva. No podemos permitir que Trump destruya nuestras relaciones en el exterior y cree un Estado fallido que desencadene violencia, migración masiva y desestabilización regional. A menos que el Congreso reafirme sus poderes de guerra, Trump podría llevar a cabo nuevas acciones no autorizadas para deponer a quien suceda a Maduro, imponer bloqueos navales devastadores, secuestrar barcos petroleros y matar a más civiles en ataques aéreos.
“Por eso, cuando el Congreso retome sesiones esta semana, debemos votar una Resolución de Poderes de Guerra (WPR, por sus siglas en inglés), para que los legisladores electos del pueblo puedan tener un debate abierto y votar sobre los méritos de una guerra contra Venezuela, antes de que los esfuerzos de cambio de régimen de Trump provoquen aún más caos y daño. Hago un llamado a todos los miembros de la Cámara, demócratas y republicanos por igual, a defender la Constitución y a votar para poner fin a la agresión no autorizada de Trump”.
En septiembre, el Caucus Progresista presentó la primera Resolución de Poderes de Guerra en el Congreso relacionada con poner fin a las acciones ilegales de Trump en el hemisferio, encabezada por los miembros del CPC, las y los congresistas Omar, García, Greg Casar (TX-35), Jim McGovern (MA-02) y Joaquin Castro (TX-20). Esta resolución ha sido considerada privilegiada, lo que significa que puede someterse a votación en el pleno cuando el Congreso regrese al período de sesiones legislativas.
